Goalkeeping Development offre software di allenamento, video di esercitazione, strumenti di allenamento ed eventi per allenatori di portieri e portieri allo scopo di migliorare le sessioni di allenamento e le prestazioni su base giornaliera. Il software di allenamento si presenta come un'applicazione basata su Internet (Web-App). È disponibile alla voce "Software" della homepage: www.goalkeeping-development.com e può essere utilizzato in qualsiasi momento su diversi dispositivi, compresi gli smartphone. L'utente ha a disposizione i seguenti strumenti: pianificazione dell'allenamento, documenti di allenamento, piani di allenamento predefiniti, video di allenamento, upload, documenti di gioco, strumenti analitici e statistiche.

1. Periodo di prova
Tutte le funzioni del nostro software di formazione possono essere provate gratuitamente per 10 giorni. Ci riserviamo il diritto di valutare a discrezione se un utente ha diritto a un periodo di prova e di negarglielo per prevenire eventuali abusi. Qualora dovessimo accertare che l'utente non ha diritto a un periodo di prova, ci riserviamo il diritto di revocarlo e di bloccare l'account.

2. Metodi di pagamento / Scadenza di pagamento
Goalkeeping development offre prodotti e servizi che possono essere pagati in anticipo. Il termine di pagamento è indicato su ogni fattura. Le fatture vengono inviate esclusivamente per via elettronica. Dopo aver ricevuto il pagamento, i prodotti saranno consegnati al cliente o, nel caso di prodotti software, saranno attivati online per il cliente. Per l'utilizzo dei nostri software, offriamo ai nostri clienti anche l'opzione di un addebito diretto SPEA per la riscossione dei canoni di licenza regolari. In alternativa, il cliente può scegliere un addebito automatico su carta di credito o, in casi eccezionali, il pagamento regolare dei canoni di licenza tramite fattura PayPal.

3. Partecipazione e periodo di preavviso
Acquisto di una licenza per il nostro software per il goalkeeping, il cliente si assume un abbonamento a lungo termine. Il termine di preavviso è la fine della durata della licenza. Se il cliente non dà il preavviso in tempo utile, l'iscrizione e la licenza annuale saranno automaticamente prorogate per altri 12 mesi. Scegliendo il pagamento trimestrale, il periodo di preavviso è la fine del trimestre. Se il cliente non dà il preavviso in tempo utile, l'iscrizione e la licenza saranno automaticamente prorogate per un altro trimestre. Scegliendo il pagamento mensile, il termine di preavviso è la fine del mese. Se il cliente non dà il preavviso in tempo utile, l'iscrizione e la licenza saranno automaticamente prorogate per un altro mese. In tutti i casi, al cliente verrà inviata automaticamente una fattura per il nuovo periodo.

4. Diritti e obblighi dell'utente
L'utente è completamente responsabile della sua attività all'interno dell'area di utilizzo di Goalkeeping Development e dell'utilizzo dei servizi offerti. Egli è tenuto a rispettare i propri obblighi legali. Devono essere rispettate le leggi della Repubblica Federale di Germania e la protezione legale applicabile ai giovani e ai ragazzi. È severamente vietata la diffusione, la pubblicazione o la comunicazione di qualsiasi contenuto illegale, ad esempio immagini o dichiarazioni pornografiche, offensive o discriminatorie, o immagini o dichiarazioni che esaltino la violenza. Sono altresì vietati i link a siti esterni contenenti i suddetti contenuti pubblicati dagli utenti. È vietata qualsiasi attività da parte dell'utente che limiti in qualsiasi modo la funzionalità dei servizi forniti da Goalkeeping Development o che li renda inutilizzabili, con conseguente perseguimento penale e civile dell'utente stesso.
 L'uso commerciale dei contenuti, dei prodotti e dei servizi forniti da Goalkeeping Development è espressamente vietato. Particolarmente rilevante in questo caso è l'utilizzo a fini pubblicitari, così come la diffusione non autorizzata dei contenuti. L'utente si impegna a non archiviare, riprodurre, diffondere, modificare, rappresentare, presentare, pubblicizzare o concedere in licenza i contenuti e le informazioni che abbiamo messo a disposizione o che l'utente ha ricevuto tramite noi, né a creare o mettere in vendita opere derivate da tali contenuti e informazioni, né a utilizzarli in modo diverso da quello a cui sono destinati. In caso di violazione dei diritti e degli obblighi indicati, l'utente è tenuto a risarcire a Goalkeeping Development i danni subiti.
 L'utente è tenuto a prevenire l'uso non autorizzato del suo accesso al sito da parte di terzi. L'utente non può fornire le proprie informazioni di accesso a terzi. In caso di utilizzo non autorizzato della password dell'utente da parte di terzi, l'utente è responsabile nella misura in cui si possa dimostrare la sua colpa. Goalkeeping Development deve essere informata immediatamente dall'utente quando quest'ultimo ha motivo di ritenere che le sue informazioni utente e la sua password vengano utilizzate in modo improprio.
 L'utente terrà indenne Goalkeeping Development da qualsiasi richiesta di risarcimento danni avanzata da altri utenti o da terzi nei confronti di Goalkeeping Development. Questo vale nel caso in cui i diritti di altri utenti o di terzi siano stati danneggiati da contenuti pubblicati dall'utente su Goalkeeping Development. In tali casi, l'utente si farà carico di tutti i costi di difesa legale sostenuti da Goalkeeping Development. Inoltre, l'utente si farà carico di tutte le spese processuali e legali. Se la violazione non è imputabile all'utente, i costi sopra elencati non saranno a suo carico. In caso di procedimenti legali, l'utente è tenuto a mettere a disposizione tutte le informazioni necessarie per la difesa.

L'utente è tenuto, nell'utilizzo del nostro software, dei video di esercitazione, dei piani di allenamento e degli strumenti di allenamento, ecc. a tenere presente la propria costituzione fisica o quella di terzi, e a non superare i propri limiti fisici o quelli di altri.

5. Limitazione di responsabilità
Goalkeeping Development è responsabile nei confronti dell'utente solo nel caso in cui i suoi obblighi contrattuali siano stati violati deliberatamente e per negligenza. In caso di danni dovuti a eventi straordinari o imprevedibili (ad es. cause di forza maggiore), Goalkeeping Development è esente da qualsiasi responsabilità.
 Goalkeeping Development non è responsabile di eventuali conseguenze mediche o patologiche causate dall'uso dei nostri contenuti formativi, degli strumenti di formazione e dei servizi Internet, nella misura in cui l'intensità della sessione di allenamento non era adatta alla costituzione fisica o alle capacità dell'allenatore o dei partecipanti. Inoltre Goalkeeping Development declina ogni responsabilità in merito a incidenti sportivi, infortuni o simili in relazione allo svolgimento di eventi per portieri, campi, workshop o unità di formazione che fanno parte di Keeper Academy o Rent a Coach. I costi che ne derivano sono a carico del partecipante stesso o dei suoi genitori o tutori legali. Il cliente accetta questo accordo con la prenotazione di uno dei nostri prodotti.
Per quanto riguarda la Keeper Academy, è necessario un minimo di cinque bambini per lo svolgimento del gruppo di formazione. Se questo numero di partecipanti non può essere raggiunto a causa della scarsa richiesta, goalkeeping development si riserva il diritto di cancellare le rispettive date di formazione e di rimborsare il prezzo pagato al cliente. Se un partecipante non partecipa a un'unità di formazione, ad esempio a causa di una malattia o per altri motivi personali, il partecipante stesso si assume la responsabilità dei costi che ne derivano. Goalkeeping Development non rimborserà le quote per le unità perse. Nell'ambito della Keeper Academy, i compiti di supervisione dell'allenatore sono limitati al tempo di formazione di 60 minuti per unità. Prima dell'inizio e dopo la fine dell'allenamento, i genitori dei partecipanti sono tenuti a sorvegliare i propri figli da soli nel campo di allenamento del rispettivo club.
 Goalkeeping Development non coprirà i costi finanziari di problemi di salute immediati e/o a lungo termine in caso di lesioni subite durante l'utilizzo di Goalkeeping Development in sessioni di allenamento o in partite agonistiche. La suddetta limitazione di responsabilità si applica anche nei seguenti casi:

• Attacchi tramite Intranet e/o Internet (hacking).
• Perdita di dati dovuta a un crash del sistema.
• Perdita di dati dovuta a un uso errato dei servizi della piattaforma.
• Perdita di dati dovuta alla cessione a terzi delle informazioni sulla password dell'utente.

6. Diritti e responsabilità di Goalkeeping Development
Se l'utente viola le Condizioni Generali di Contratto, o se esiste il sospetto fondato che l'utente abbia violato le Condizioni Generali di Contratto, Goalkeeping Development è autorizzata a escludere l'utente dall'utilizzo di qualsiasi prodotto o servizio, a negargli l'accesso alla piattaforma bloccando la sua password e a cancellare definitivamente tutti i contenuti utilizzati dall'utente. In questi casi, Goalkeeping Development non pagherà alcun compenso all'utente.
 Goalkeeping Development ha il diritto di modificare i contenuti e i servizi della piattaforma, nonché le Condizioni Generali di Contratto. L'utente sarà informato immediatamente di tutte le modifiche.

7. Copyright
Tutti i contenuti, i dati, i grafici, le tabelle, le informazioni e i servizi pubblicati su Goalkeeping Development sono protetti da copyright. Qualsiasi uso privato di questi è consentito solo dopo aver ottenuto i diritti richiesti (in particolare, i diritti d'autore e di proprietà intellettuale) da Goalkeeping Development. Particolarmente rilevante è la riproduzione, la diffusione o la pubblicazione a scopo pubblicitario dei beni protetti da copyright sopra elencati. I link ai siti web di Goalkeeping Development sono consentiti e benvenuti e non richiedono l'autorizzazione del gestore del sito. La rappresentazione di questo sito web su altri siti è consentita solo con il permesso di Goalkeeping Development. La violazione del diritto d'autore comporterà per Goalkeeping Development l'avvio di procedimenti penali e/o civili nei confronti del trasgressore. Quando Goalkeeping Development fa uso di materiale protetto da diritto d'autore sul proprio sito, i diritti di terzi saranno rispettati. I contenuti o i contributi di terzi saranno pertanto indicati come tali.
 I partecipanti alla Keeper Academy, al Goalkeeper Day e/o ai nostri corsi di formazione, così come i clienti di altri eventi legati a Rent a Coach, concedono a Goalkeeping Development GmbH il permesso di scattare fotografie e/o video durante gli eventi e/o i corsi di formazione e di utilizzare tali fotografie e/o video per scopi di marketing in tutte le sue pubblicazioni, comprese quelle sul web, sulla sua homepage o sui suoi canali di social media, senza alcun pagamento o altro compenso. In qualsiasi momento, i partecipanti hanno il diritto di revocare il loro consenso in forma scritta con effetto per il futuro. In caso di revoca, Goalkeeping Development GmbH rimuoverà tali fotografie e/o video da tutte le sue piattaforme e da tutte le piattaforme a cui Goalkeeping Development GmbH ha accesso.

8. Contenuto e disponibilità
Il contenuto del sito web di Goalkeeping Development è stato creato con la massima cura. Goalkeeping Development non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza, la completezza o l'attualità di tali contenuti. Goalkeeping Development si adopera per garantire che i suoi servizi siano accessibili senza interruzioni. Tuttavia, sono possibili interruzioni anche quando si presta la massima attenzione. In caso di interruzione temporanea del servizio, Goalkeeping Development non è tenuta a risarcire l'utente, né è responsabile di eventuali richieste di restituzione da parte dell'utente.
 I collegamenti a siti esterni di terzi sono di responsabilità del rispettivo gestore. Goalkeeping Development non ha alcuna influenza sulla struttura attuale o futura dei siti verso i quali sono stati creati i link. La creazione di tali link non significa che Goalkeeping Development adotti i contenuti disponibili tramite tali link come propri o sia d'accordo con tali contenuti. Goalkeeping Development non è responsabile di eventuali contenuti illegali disponibili tramite tali link a siti esterni.

9. Marketing
Il cliente accetta che Goalkeeping Development possa raccogliere, memorizzare, elaborare e utilizzare i dati personali forniti dal cliente durante il processo di ordinazione (online e offline) e durante la registrazione al nostro mese di prova, per scopi promozionali. Questo uso consentito include, ma non si limita a, contattare il cliente tramite lettera, telefono, SMS, e-mail (compresa la newsletter), notifiche di app o altre forme di posta elettronica. La precedente dichiarazione di consenso è volontaria e può essere revocata in qualsiasi momento con effetto per il futuro, per telefono (+49 6226 9790108), per e-mail (info@goalkeeping-development.com) o per iscritto (Goalkeeping Development GmbH, Sudetenstraße 16, 74850 Schefflenz, Germania).

10. Clausola di esclusione
Qualora una clausola o una disposizione contenuta nelle presenti Condizioni Generali di Contratto risulti parzialmente o totalmente nulla, o diventi parzialmente o totalmente nulla, le restanti clausole e disposizioni ivi contenute rimangono valide.

11. Sede del tribunale competente
La sede del tribunale competente per le controversie relative al contratto di licenza sarà Heidelberg.

12. Politica di cancellazione
Il cliente ha il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza fornire alcuna motivazione. Il termine di recesso è di 14 giorni dal giorno in cui voi o una terza parte nominata che non sia il promotore siete entrati per l'ultima volta in possesso di beni o servizi. Per esercitare il diritto di recesso, il cliente deve informare la compagnia fornendo una chiara dichiarazione della sua decisione di recedere dal contratto sotto forma di lettera al seguente indirizzo (Sudetenstraße 16, 74850 Schefflenz) o di e-mail al seguente indirizzo di posta elettronica (info@goalkeeping-development.com). Il termine per il recesso dal contratto è rispettato se la comunicazione di recesso viene inviata prima della scadenza del termine.

In caso di recesso dal contratto
Siamo obbligati a rimborsare tutti i pagamenti ricevuti dall'utente, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi sostenuti nel caso in cui l'utente abbia scelto un servizio di consegna diverso da quello standard più economico) senza indugio ed entro 14 giorni dal giorno in cui abbiamo ricevuto la notifica dell'intenzione di recedere dal contratto. Per effettuare questo pagamento, utilizzeremo lo stesso metodo di pagamento utilizzato dall'utente per effettuare la transazione originale, a meno che non venga concordato esplicitamente con l'utente un metodo di rimborso alternativo. In nessun caso vi verrà addebitato il costo di questo rimborso. Possiamo rinviare il rimborso fino a quando non avremo ricevuto la merce dal cliente o fino a quando il cliente non ci avrà fornito la prova di averla rispedita, a seconda di quale situazione si verifichi per prima. Dovete restituirci o rispedirci i beni senza indugio, e al più tardi entro 14 giorni dal giorno in cui ci avete informato della vostra decisione di recedere dal contratto. Il termine si intende rispettato quando la merce viene spedita prima dello scadere del termine. Le spese di restituzione immediata della merce sono a carico del cliente. In caso di danneggiamento della merce, il cliente è tenuto a risarcire il danno solo se è possibile stabilire che la merce è stata utilizzata per scopi diversi da quelli previsti, in base all'ispezione del suo stato, delle sue proprietà e della sua funzionalità.

Esclusione del diritto di recesso
Ai sensi del § 312g, 2, n. 9 del Codice Civile tedesco (BGB), il diritto di recesso non sussiste, in assenza di altre disposizioni, nel caso di contratti per la fornitura di servizi in relazione ad attività ricreative, se il contratto prevede una specifica
clausola. 2 Nr. 9 del Codice Civile tedesco (BGB), il diritto di recesso non sussiste, in mancanza di altre disposizioni, nel caso di contratti per la fornitura di servizi in relazione ad attività ricreative, se il contratto prevede una data o un periodo specifici per la fornitura di tale servizio. Il diritto di recesso è escluso anche nel caso di contratti relativi alla vendita di biglietti per eventi ricreativi programmati. Inoltre, non è previsto il diritto di recesso per i contratti relativi a contenuti digitali (software, download, moduli online), poiché l'imprenditore inizia l'esecuzione del contratto già prima della scadenza del periodo di recesso e il consumatore conferma di essere a conoscenza, al momento dell'acquisto o dell'avvio dell'abbonamento al software, che il suo diritto di recesso scade all'inizio dell'esecuzione del contratto.

La lingua tedesca prevale. In caso di contraddizioni e/o di disposizioni poco chiare, la versione delle Condizioni Generali in qualsiasi lingua si sostituisce alla versione tedesca.